Когда праздновать Саунь?

Статья не моя,но я полностью согласна с автором по поводу дат многих праздников ,так как точно к таким же выводам пришла в процессе реконструкции по энергопотокам славянского( условно ) календаря. Саунь, так или иначе, является самым популярным и любимым у многих праздником кельтов. Конечно этому поспособствовала трансформация этого праздника в знаменитый Хеллоуин, часто упоминаемый теперь... Читать далее →

You Call It Hallowe’en… We Call It Samhain

ВЫ НАЗЫВАЕТЕ ЭТО HALLOWE’EN … МЫ НАЗЫВАЕМ ЭТО SAMHAIN

Hallowe’en берет свое начало на Британских островах. В то время как современная традиция магии или лечения, разработанная в США, он также основан на народных обычаях, привезенных в эту страну с ирландскими иммигрантами после 1840 года. С древних времен в Ирландии, Шотландии и Англии 31 октября отмечалось как праздник  мертвых, а также  дня, который знаменует собой новый год. В этот день Мексика отмечает День мертвых, как и другие мировые культуры. В Шотландии гэльское слово «Samhain» (произносится как «SAW-win» или «SAW-vane») означает буквально «конец лета».

Этот праздник также известен как Всех Святых Евы («Хэллоуин» означает «освящение»); Hallowtide; Hallowmass; Hallows; День мертвых; Вся ночь души; День всех святых (оба с 1 ноября).

Для ранних европейцев это время года ознаменовало начало холодных, голодных месяцев; стада были пригнаны с полей, чтобы жить в сараях до весны. Некоторые животные были убиты, а мясо было сохранено, чтобы обеспечить пищу зимой. Последний сбор урожая был известен как «Урожайный дом», отмеченный ярмарками и фестивалями.

В дополнение к  сельскохозяйственному значению древние кельты также видели Самхайна как очень духовное время. Поскольку 31 октября находится точно между Осенним равноденствием и Зимним солнцестоянием, теоретически предполагается, что древние народы, полагаясь на астрологию, считали это очень мощным временем для магии и общения с духами. «Покров между мирами» живых и мертвых, как говорили, был самым тонким в этот день; поэтому мертвым было предложено вернуться на праздник со своими близкими; взвратится под кров до холодов , так же, как животные были привезены внутрь. Древние обычаи варьировались от размещения пищи для мертвых предков, до проведения ритуалов для общения с теми, кто прошел.

Причастие с мертвыми считалось работой ведьм и колдунов, хотя простые люди ничего плохого не думали об этом. Поскольку рост Церкви привел к растущему подозрению к языческим путям жителей страны, Самхайн также стал ассоциироваться с ведьмами, черными кошками («знакомыми» или друзьями животных), летучими мышами (ночными существами), призраками и другими «жуткими» вещами … стереотип старухи, едущей на метле, — просто карикатура; сказки использовали этот образ на протяжении веков.

Гадание на будущее также широко практикуется в это волшебное время; поскольку это был также кельтский Новый год, люди сосредотачивали  мысли  на своих желаниях на предстоящий год. Определенные традиции, такие как подпрыгивание для добычи яблок, обжиг орехов в огне и выпечка,  леденцы удачи, на самом деле являются древними методами предсказания судьбы.

Итак, что с этим Джеком-О-Фонари?

Другие старые традиции сохранились и по сей день; фонари, вырезанные из тыкв и репы,  использоют для освещения ночи, когда зажигают огромные костры, и все домашние хозяйства тушили свои огни, чтобы их можно было разжечь от этого нового огня; это считалось приносящим удачу для всех домашних хозяйств. Название «Jack-O-Lantern» означает «Jack of the Lantern» и происходит из старой ирландской сказки. Джек был человеком, который не мог войти ни в рай, ни в ад, и был обречен бродить по ночам, только свеча в репе для света. Или так идет легенда …

Но такие народные имена обычно давались прирожденным духам, как «Джек в зеленом», или растениям, которые, как полагают, обладают магическими свойствами, такими как «John O ‘Dreams» или «Jack in the Pulpit». Ирландская истрия  фей полна таких ссылок. Поскольку свечи, помещенные в выдолбленные тыквы или репы (обычно выращиваемые для еды и обильные в это время года), создавали мерцающее пламя, особенно в холодные ночи в октябре, это явление могло привести к ассоциации духов с фонарями; и это, в свою очередь, могло привести к традиции вырезания страшных лиц на них. Это старая легенда, что свечи, которые мерцают в ночи Самхайна, затрагиваются духами мертвых предков или «призраками».

Ладно, как насчет конфеты?

«Trick or treat», как это практикуется в США, представляет собой сложный обычай, который, как полагают, вытекает из нескольких традиций Samhain, а также является уникальным для этой страны. Поскольку ирландские иммигранты были преимущественно католиками, они с большей вероятностью соблюдали День всех душ. Но народные традиции Ирландии слабеют, но старые способы Самхайна запомнились. Старая традиция идти от двери до двери, прося о пожертвованиях денег или еды на новогодний праздник, была перенесена в США с Британских островов. 1 января в сельской Шотландии был отмечен Хогманей, и есть записи о обычае «трюка или лечения»,»сласти или напасти»; проклятия будут ссылаться на тех, кто не был щедр ; в то время как те, кто действительно отдавали от  сердца, были благословлены и восхвалены. Следовательно, появилось понятие «трюк или удовольствие» (хотя это приветствие обычно не использовалось до 1930-х годов в США). Ношение костюмов — древняя практика; жители деревни одевались  как призраки, чтобы сопровождать души мертвых к окраине города, в конце празднования ночи.

К 1920-м годам «трюк или угощение» стали способом стпустить пар для тех городских бедных, живущих в переполненных условиях. Невинные акты вандализма (мыльные окна и т. Д.) Уступили место  жестоким действиям. Организации, такие как бойскауты, пытались организовать способы, чтобы этот праздник стал безопасным и забавным; они начали практику поощрения «хороших» детей посещать магазины и дома, требуя угощений, с тем чтобы предотвратить преступные действия. Эти «ночи нищего» стали очень популярными и развились до того, что мы знаем сегодня как Hallowe’en.

Что делают современные ведьмы в Hallowe’en?

Это важный праздник для нас. Ведьмы разнообразны и практикуют множество традиций. Многие из нас используют это время, чтобы практиковать формы предсказания (такие как таро или руны). Многие ведьмы  выполняют ритуалы в честь мертвых; и могут пригласить своих покойных близких посетить их, если они захотят. Это не «сеанс» в обычном смысле этого слова; Ведьмы продлевают приглашение, а не вызывают мертвых, и мы считаем, что мир мертвых очень близок к этому. Итак, на Самхайне и снова на Белтане (1 мая), когда вуаль между мирами тонкая, мы пытаемся путешествовать между этими мирами. Это делается посредством медитации, визуализации и астральной проекции. Ведь ведьмы признают существование человека как части жизненного цикла, смерти и возрождения,

Некоторые ведьмы смотрят на Самхайна как на время, чтобы подготовиться к долгим, темным месяцам зимы, времени самоанализа и рисованию внутрь. Они могут попрощаться с летом с одним из последних праздничных обрядов. У них могут быть урожайные подношения, с овощами и фруктами, которые они выращивали, или домашний сидр или медовуха. Они могут благодарить за то, что у них есть, проецируя обилие зимой. Тем не менее, другие могут праздновать с костюмированными вечеринками, наслаждаться удовольствием общения  с друзьями. Есть так много способов отметить Самхайн, как и ведьм в мире!

 

 

 

Good Witches Homestead

Hallowe’en has its origins in the British Isles. While the modern tradition of trick or treat developed in the U. S., it too is based on folk customs brought to this country with Irish immigrants after 1840. Since ancient times in Ireland, Scotland, and England, October 31st has been celebrated as a feast for the dead, and also the day that marks the new year. Mexico observes a Day of the Dead on this day, as do other world cultures. In Scotland, the Gaelic word «Samhain» (pronounced «SAW-win» or «SAW-vane») means literally «summer’s end.»

This holiday is also known as All Hallows Eve («hallow» means «sanctify») ; Hallowtide; Hallowmass; Hallows; The Day of the Dead; All Soul’s Night; All Saints’ Day (both on November 1st) .

For early Europeans, this time of the year marked the beginning of the cold, lean months to come; the flocks were brought in from…

View original post ещё 1 073 слова

Создайте бесплатный сайт или блог на WordPress.com. Тема: Baskerville 2, автор: Anders Noren.

Вверх ↑

Создайте свой веб-сайт на WordPress.com
Начало работы