Огам искусств, продолжение 2

Danogam – Огам искусств

Bethumnacht — Выживание
Luamnacht — Лоцманское дело
Filideacht — Искусство филида
Sairsi — Рукоделие
Notaireacht — Нотариальное дело
H-airchetul — Трёхсложная поэзия
Druidheacht — Волшебство
Tornoracht — Токарное дело
Cruitireacht — Игра на арфе
Quislenacht — Игра на флейте
Milaideacht — Солдатская служба
Gaibneacht — Кузнечное дело
NGibae — Изготовление литейной модели
Sreghuindeacht — Загон оленя
Ronnaireacht — Делёж, раздача
Аirigeacht — Владычество
Ogmoracht — Сбор урожая
Umaideacht — Работа медника
Enaireacht — Охота на дичь
Iascaireacht no ibroracht — Ловля рыбы в море или работа с тисовым деревом

 

Danogam. Огам искусств.
Семья Bethumnacht. Фэда Bethumnacht.
Наёмный труд. Добывание средств к существованию.

Принцип: Императив.

Текст: А. Почерников, Е. Почерникова.

Danogam. Огам искусств.
Семья Bethumnacht (или семья Берёзы (Beith)).
Фэда Sairsi.
Ремесло, рукоделие.

Принцип фэды: Концентрация.

Текст: А. Почерников, Е. Почерникова.

Danogam. Ogham of Arts.
Bethumnacht aicme (or Birch (Beith) aicme).
Sairsi fid.
Craft, handicraft.

The principle of fid: Concentration.

Text: A. Pochernikov, E. Pochernikova. L

Danogam. Огам искусств.
Семья Milaideacht, Muin
(Солдатской службы и и Винограда [Хмеля]).

Фэда «G», Gaibneacht.
Кузнечное дело.

Принцип фэды: Сотворение.

Кузнечное дело, это одно из божественных ремёсел, к которому прямо относился Луг. Божественными кузнецами были Гоибниу и Кумал. При этом, что важно – они ковали оружие (и, судя по всему, только его), обладавшее особыми свойствами. Это оружие иногда обладало собственной волей и направлялось против сверхъестественных врагов.

Текст: А. Почерников, Е. Почерникова.

Danogam. Ogham of arts.
Milaideacht and Muin (Soldiering and Wine[Hop]) aicme.

Fid «G», Gaibneacht.

The principle of fid: Creation.

Blacksmithing, this is one of the divine crafts, which directly related to the Lugh. The divine blacksmiths were Goibniu and Kumhal. At the same time, what is important ˜– they forged a weapon (and, apparently, only it), moreover, the weapon possessed special properties. This weapon sometimes had its own will and was directed against supernatural enemies.

Text: A. Pochernikov, E. Pochernikova.